Die hierzu ergangene Rspr. des BGH (BGHZ 81, 100 = NJW 1981, 2187 = FamRZ 1981, 856, m. Anm. Bergner BGH, FamRZ 1986, 344, 345;… MünchKomm, BGB, § 1587 Rz. 9;… Borth, Versorgungsausgleich, 2. Auf. 1992, Ziff. 6, Rz. 20; vgl. auch OLG Koblenz, FamRZ 1986, 172, zu den Anwartschaften bei einer Abgeordnetenversorgung) definiert die Rentenanwartschaft/Versorgungsanwartschaft als "eine dem Grunde und der Höhe nach gesicherte Aussicht, nach Erfüllung aller Voraussetzungen - abgesehen von den Wartezeiten und dergleichen gemäß § 1587a VII - einen Anspruch auf Versorgung zu erhalten".

Diese Definition des BGH wird vom sozialversicherungsrechtlichen Schrifttum (Bergneu FamRZ 1981, 1049; Verbandskommentar zum Recht der gesetzlichen Rentenversicherung, Stand 1998, Anhang 9.2 § 1587 BGB, Anm. 2.1 S. 3) und namhaften Kommentatoren des BGB (…Palandt, BGB, 56. Aufl., § 1587 Rz. 6;… Soergel, BGB, 11. Aufl., Separatausgabe zu §§ 1587 ff. BGB, § 7587 Rz. 5 ff.; ferner OLG Koblenz, FamRZ 1986, 172) kritisiert, weil es eher darauf ankomme, ob das Altersruhegeld auf einem gesetzlichen Anspruch oder nur auf einer Kannvorschrift (z. B. bei betrieblichen Unterstützungskassen) beruhe.

Daher kam es in Rechtsprechung und Schrifttum zu unterschiedlichen Lösungsversuchen über § 1587a Abs. 2 Nr. 4 und Abs. 5 BGB (außer dem angefochtenen Beschluß: OLG Koblenz FamRZ 1986, 172; OLG München FamRZ 1986, 1114;… Ruland/Tiemann Versorgungsausgleich und steuerliche Folgen der Ehescheidung 1977 Rdn. 337, 338;… Soergel/v. Hornhardt BGB 11. Aufl. § 1587a Rdn. 330 m.w.N.).

Auch atypische Versorgungsanrechte, wie Versorgungsrechte von Abgeordneten, werden von § 1587 a BGB erfasst (BGH FamRZ 1988, 380, 381; OLG Koblenz, FamRZ 1986, 172;… Staudinger-Eichenhofer, BGB, 13. Aufl. 1998 § 1587 Rdnr. 29 und § 1587 a Rdnr. 436).